2 நாளாகமம் 30 : 20 [ TOV ]
30:20. கர்த்தர் எசேக்கியாவின் விண்ணப்பத்தைக்கேட்டு, ஜனங்களுக்கு அநுகூலஞ் செய்தார்.
2 நாளாகமம் 30 : 20 [ ERVTA ]
30:20. எசேக்கியாவின் ஜெபத்தைக் கர்த்தர் கேட்டார். அவர் ஜனங்களை மன்னித்தார்.
2 நாளாகமம் 30 : 20 [ NET ]
30:20. The LORD responded favorably to Hezekiah and forgave the people.
2 நாளாகமம் 30 : 20 [ NLT ]
30:20. And the LORD listened to Hezekiah's prayer and healed the people.
2 நாளாகமம் 30 : 20 [ ASV ]
30:20. And Jehovah hearkened to Hezekiah, and healed the people.
2 நாளாகமம் 30 : 20 [ ESV ]
30:20. And the LORD heard Hezekiah and healed the people.
2 நாளாகமம் 30 : 20 [ KJV ]
30:20. And the LORD hearkened to Hezekiah, and healed the people.
2 நாளாகமம் 30 : 20 [ RSV ]
30:20. And the LORD heard Hezekiah, and healed the people.
2 நாளாகமம் 30 : 20 [ RV ]
30:20. And the LORD hearkened to Hezekiah, and healed the people.
2 நாளாகமம் 30 : 20 [ YLT ]
30:20. and Jehovah hearkeneth unto Hezekiah, and healeth the people.
2 நாளாகமம் 30 : 20 [ ERVEN ]
30:20. The Lord listened to King Hezekiah's prayer and forgave the people.
2 நாளாகமம் 30 : 20 [ WEB ]
30:20. Yahweh listened to Hezekiah, and healed the people.
2 நாளாகமம் 30 : 20 [ KJVP ]
30:20. And the LORD H3068 hearkened H8085 to H413 Hezekiah, H3169 and healed H7495 H853 the people. H5971
❮
❯